собственностью короны — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «собственностью короны»
собственностью короны — property of the crown
Вы — собственность короны, и ваше похищение стало бы изменой.
You are the property of the crown. Stealing you would be treason.
Осётр считается королевской рыбой как минимум с 14 века Если их ловят, они становятся собственностью Короны
Sturgeons are royal fish, since the 14th century, and, if caught, they do become property of the Crown.
advertisement
собственностью короны — другие примеры
— Собственность Короны? Казённое значит?
That's Treasury, isn't it?
«Собственность короны» и означает в высшей степени рискованную ситуацию.
The King's Own, signifying a situation of great peril.