собственное преступление — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «собственное преступление»
собственное преступление — your own crime
Каждое совершенное Рэнди убийство позволяет вам пережить ваши собственные преступления, снова и снова, до последней детали.
For you, every murder that Randy commits allows you to relive your own crimes, over and over again, down to the last detail.
Арчи устроил всё таким образом, что если ваших клиентов не обвинят в убийстве, им придётся ответить за собственные преступления.
Archie rigged it so if your clients didn't go down for murder they'd each have to answer for their other crimes.
Жертва не может пойти в полицию не признаваясь в собственном преступлении
The victim can't go to the police without admitting his own crime.
Но все, что я могу сделать, это вернуться на место собственного преступления.
But all I can do is return to the scene of my own crime.
Таким образом, Вы получили возможность расследовать собственное преступление.
In this way, you are fortuitously present to investigate your own crime.