собственное имя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «собственное имя»
собственное имя — own name
Каждый дюйм, каждая цепь каждый контакт в этом роботе... мне знакомы также, как моё собственное имя.
When every bit, every circuit... every last contact in it is as familiar to me as my own name?
Уверен, Джон ,возможно, написал с ошибками свое собственное имя.
I'm sure Jon probably misspelled his own name.
Он ничего не помнит о своем прошлом. Даже собственного имени.
Every thing from the past, his own name — he can't remember them.
И вот сейчас я застрял в Миссисипи, и я единственный нормальный, кто может вспомнить свое собственное имя.
Now I find myself stuck in Mississippi... the only person sane enough to recall his own name.
Ты написал свое собственное имя!
You've written your own name!
Показать ещё примеры для «own name»...
собственное имя — my own name
Помню так же хорошо, как собственное имя.
As well as I remember my own name.
Я даже не знаю собственного имени пока вы мне его не сообщили.
I didn't even know my own name till you called it out to me.
Когда я потерялся в море, и меня нашли, у меня была потеря памяти, я не мог вспомнить даже собственного имени.
When I was lost at sea, I was so out of it when they found me that I couldn't even remember my own name.
Я больше не хозяин собственного имени.
I don't own my own name.
Потому что я произнес собственное имя?
Because I said my own name?
Показать ещё примеры для «my own name»...