собственная шляпа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собственная шляпа»

собственная шляпаinto a hat

Фокусник, который пришел без собственной шляпы.
A magician who didn't come with his own hat.
Во блин! Мне пришлось гадить в собственную шляпу на заднем дворе.
Dude, I spent 45 minutes shitting' kale into a hat in the backyard.

собственная шляпа — другие примеры

Зачем вы плясали на собственной шляпе, Сэр?
Why have we been jumping on our hat, Sir?