собственная технология — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собственная технология»

собственная технология — другие примеры

И, возможно, некоторые из этих цивилизаций смогут выжить и не пасть жертвой собственных технологий и страстей.
And perhaps a few of those civilizations will avoid the trap jointly set by their technology and their passions.
Мы — жертвы нашей собственной технологии, которая развивалась быстрее, чем мы могли её контролировать.
We were victims of our own technology advancing faster than we could control it.
Русские разрабатывают собственную технологию для сверхзвуковых самолетов.
The russians are developing their own scramjet technology.
Мы скрыли его, используя наши собственные технологии, выселив всех из этой области и назвав это радиоактивной тестовой зоной.
We concealed it using its own stealth technology, cordoned off the area and called it a nuclear test zone.
уведомляю вас, что оно может нарушать патент на мою собственную технологию.
"I think your app may infringe upon my own patented technology.