собственная студия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собственная студия»

собственная студияstudio of your own

Потом организовал собственную студию и стал заниматься частным бизнесом.
Then when I got my own studio I turned to more individual work.
У него есть собственная студия в районе Боу.
He's got his own studio thing in Bow.
И о собственной студии.
And a studio.
Когда-нибудь ты, возможно, откроешь свою собственную студию.
Someday you may want to open up a studio of your own here.
advertisement

собственная студияown recording studio

Майкл помогал Андрэ устанавливать студию, свою собственную студию звукозаписи.
Michael helped set up Andre in a recording studio, his own recording studio.
Ему придется дать мне мою собственную студию звукозаписи.
He's gonna have to give me... my own recording studio.
advertisement

собственная студияmy own label

Обзавестись собственной студией грамзаписи.
Owning my own label.
Наверное обзавестись собственной студией грамзаписи.
Probably owning my own label.