собственная служба — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «собственная служба»
собственная служба — own service
Он был выдан собственным службам как двойной агент, вот почему он просит политического убежища.
Outed to his own service as a double agent, which is why he's asking for political asylum.
Меня схватили собственные службы, обвинили в предательстве.
I was picked up by my own service, accused of being a traitor.
У них есть собственные службы и медицинские записи, иногда даже собственные койки.
They have their own service and medical records, sometimes even their own bunk.
advertisement
собственная служба — own security team
Без обид, но у Вас есть собственная служба безопасности.
No offense, but you have your own security team.
Этим занимается наша собственная служба безопастности.
We put our own security team on it.
advertisement
собственная служба — другие примеры
У них есть собственная служба доставки.
Superstore USA has their own paper route.
Когда обнаружил, что премьер-министр скрывает секреты от своей собственной службы безопасности.
On discovering his Prime Minister hides secrets from his own security service.
Почему они отправляют человека из собственной службы охраны следить за их лучшим адвокатом?
Why would they use their own security guy to follow their number one lawyer?
О боже, он потрясающий успешный предприниматель, у него собственная служба доставки.
— Oh, my God, he is this amazing, successful entrepreneur that has his very own transport service.
Наша королевская семья будет присутствовать собственная служба в Сент-джеймском Дворце, утром, с 28 другими главами государств по всему миру.
Our Royal Family will attend a private service at St. James's Palace, the morning of, with 28 other heads of state from all over the globe.
Показать ещё примеры...