собственная популярность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собственная популярность»

собственная популярность — другие примеры

Не испытывай собственную популярность, если не справишься с запахом гниющего провала.
Never test your own popularity if you can't stomach the smell of rotting failure.
И все же я готов променять собственную популярность
Yet I had rather forfeit popularity forever