собственная копия — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «собственная копия»
собственная копия — own copies
О том как нашли эти скрытые серверы до сих пор ведутся споры, но теперь у ФБР есть своя собственная копия сервера Silk Road, таким образом они надеются, наконец, разоблачить Ужасного Пирата Робертса.
How these hidden servers were found has been a matter of controversy, but the FBI had their own copy of the Silk Road server, and now they hoped to finally unmask the Dread Pirate Roberts. [I decided there was a flaw in this setup somewhere,] [I couldn't quite put my finger on it.]
Ваши собственные копии будут с минуты на минуту.
Your own copies should be coming any time now.
собственная копия — другие примеры
Сначала твои дети, потом Джози Хантер, а теперь еще и твоя собственная копия.
First your children, then Josie Hunter, now an exact replica of you.