собственная коллекция — перевод на английский

собственная коллекция — own collection

Поэтому я решила собрать свою собственную коллекцию чудаков.

So I decided to start my own collection of oddities.

Но сперва, сегодня, мы празднуем, а потом, ради развлечения, посмотрим фильм из моей собственной коллекции.

But first, tonight, we feast, and later, for entertainment, we will watch a movie from my own collection.

Начни с него свою собственную коллекцию.

You can start your own collection.

Из моей собственной коллекции.

One of a pair from my collection.

Я знаю этот магазин, как свою собственную коллекцию.

I know this store like it's my own private collection.

Составлю свою собственную коллекцию пластинок по какой-нибудь категории.

Build up my own record collection, specialise in something.

Я считаю, что тётя Пат заимствует DVD из нашей коллекции и в тайне делает с них копии для своей собственной коллекции.

I believe Jackson's aunt Pat is borrowing DVDs from our collection and secretly burning copies for her own DVD library.

Джой запустила собственную коллекцию одежды.

Joy started her own clothing line.

Это для моей собственной коллекции.

Oh, these are for my personal collection.