собственная интерпретация — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собственная интерпретация»

собственная интерпретацияown interpretation

Они обе взяли песню и сделали свою собственную интерпретацию.
They both took the song and made their own interpretation of it.
И я ненавижу видеть людей, ненавидящих и убивающих других из-за их собственной интерпретации того, что они не могут понять, так как недостаточно умны.
And I just hate to see people hating and killing each other over their own interpretation of what they're not smart enoung to understand.
Да, но это моя собственная интерпретация этого человека.
Except it's my own interpretation of this person.
Он создал свою собственную интерпретацию.
He made his own interpretation.
по которой я послал тебе коробку... меня не волнует настоящее значение этого. это была моя собственная интерпретация.
The reason that I sent you the empty food box is.. Frankly, I do not really care about its actual meaning. Whatever your intention was, it was my own interpretation.
Показать ещё примеры для «own interpretation»...