собственная война — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «собственная война»
собственная война — war than his own
Этот паренек, Кертис, словно приготовился начать собственную войну.
Looks like this guy Curtis is getting ready to start his own war.
я последовал совету Джеффриза и использовал эти знания для битвы в своей собственной войне
I took Jeffries' advice and used that knowledge to fight my own wars.
Выходит, ты забыл о нашей собственной войне. Она еще не закончена.
You seem to forget that our war is not over yet.
Все основные силы разобщены, отвлечены, заняты своими собственными войнами.
All the major powers are divided, distracted, busy with their own wars.
У него не было сил на другие войны, кроме его собственной войны, которую он вёл в одиночку за то, чтобы не умереть.
He had no strength for any other war than his own solitary struggle to keep alive.