собственная валюта — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собственная валюта»

собственная валютаown currency

Мы чеканили собственную валюту, когда его избрали Ханом всех Ханов, когда он открыл Шёлковый путь для династии Сун.
We are minting his own currency for when he is elected Khan of Khans and opens the Silk Road for the Song.
Я и не знал что у нас есть собственная валюта.
I didn't realize we had our own currency.
Верно, сепаратисты иногда использовали русские монеты в своих бомбах как ещё больший протест потому что мятежники хотели собственную валюту.
That's right, the separatists would sometimes use Russian coins in their IEDs as further protest because the rebels wanted their own currency.
Я предлагаю нам напечатать свою собственную валюту, понятно?
I'm proposing that we print our own currency, okay?