собственная биография — перевод на английский

собственная биография — own biography

Каспар сказал, что хочет написать собственную биографию.

Kaspar said he'd like to write his biography.

Прошу прощения, вы правда хотите написать собственную биографию?

Excuse me, do you really want to write your own biography?

Я решила написать мою собственную биографию.

I've decided to write my own biography.

Если эта штука смогла стереть все ссылки на Зверя, не может быть, чтобы она оставила свою собственную биографию.

If this thing could obliterate all references to the Beast it's very unlikely it would leave its own bio laying about.

Она, вероятно, прочитала всего 2 книжки за всю свою жизнь, одна из которых — её собственная биография, написанная каким-то литературным негром.

She couldn't have read more than two books in her life... And one of them was an autobiography... written by a ghost writer, naturally.