собственная компания — перевод на английский

«Собственная компания» на английский язык переводится как «own company» или «private company».

собственная компания — own company

Не говорите мне, куда мне идти и куда не идти в моей собственной компании.

Don't tell me where I can and can't go in my own company.

Живя и питаясь в тени только лишь своей собственной компании гниющей в одиночестве пустого существования.

Living and feeding in the shadows with only your own company rots into a solitary, hollow existence.

Я привыкаю к звуку моей собственной компании.

I'm getting used to the sound of my own company.

Ей не нужна собственная компания, у неё и так она есть.

She doesn't need her own company she has her own company.

У тебя есть своя собственная жизнь, своя собственная компания.

You have your own life, your own company.

Показать ещё примеры для «own company»...

Я скоро открою собственную компанию.

I will open my own company soon.

Нет, вообще-то, я хочу управлять собственной компанией.

No, actually, what I want is to own my own company.

Быть исполнительным директором собственной компании...

Being the C.E.O. Of my own company...

Конечно, у меня-то собственная компания, а у тебя ничего.

Yeah, I have my own company, you have nothing.

У меня была бы собственная компания, если бы не ты ...

I could've had my own company if it wasn't for you...

Показать ещё примеры для «my own company»...