собрать небольшую — перевод на английский

собрать небольшую — put together a small

Я могу собрать небольшую команду для расследования, установить прослушку, круглосуточное наблюдение.
I can put together a small investigative unit, set up wiretaps, around-the-clock surveillance.
Собери небольшую тактическую группу, отправляйтесь туда и перетряхните все сверху до низу, найдите что-то.
Put together a small tactical team to go in there and turn the place upside down for anything that might be of use.
advertisement

собрать небольшую — get a small

Он собрал небольшую армию мятежников, изгнанных из своих деревень.
He's got a small rebel army of outcasts with no home village.
Вы двое, соберите небольшую группу и на разведку к тюрьме.
You two get a small group and scout this prison.
advertisement

собрать небольшую — will take a small

Послушай, мы соберем небольшой отряд.
Look, we take a small squad.
Ты соберешь небольшой отряд из лучших бойцов.
You will take a small unit of our best fighters.
advertisement

собрать небольшую — другие примеры

Обычно, чтобы собрать небольшой хэтчбек типа этого, нужна куча роботов и около 9 часов.
On average, it takes a swarm of robots about nine hours to make a small hatchback like this.
Он собрал небольшую коллекцию гоночных авто.
He's got a little race car collection.
Мы используем общий наркоз, чтобы собрать небольшое кол-во--
We use general anesthesia, harvest a very small amount of-— no.
ћожет разрешите мне собрать небольшую команду и пойти проверить?
Why not let me get a small team together and go check it out.
Директор собрал небольшой комитет, чтобы определить действительно ли Энни должна быть отстранена.
The DCI's assembling a small committee to determine whether or not Annie should be decommissioned.
Показать ещё примеры...