собрать на месте — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собрать на месте»

собрать на месте — другие примеры

Это компоненты мы собрали на месте преступления.
These are the components we collected at the site.
Если у убийцы был доступ к уликам, которые мы собрали на месте преступления, они уже могли быть скомпрометированы.
If the killer had access to trace evidence we collected from the scene, it could already be compromised.
Образцы тканей, которые мы собрали на месте преступления принадлежат вашей дочери.
We matched the tissue samples from the crime scene to your daughter's... ?
Финн сказала, что ты обнаружил загадочную ткань в одном из образцов снега, которые я собрала на месте преступления.
Finn said you found some mystery tissue in one of the snow samples I took from the scene.
Собери на месте репортаж.
See if you can scoop anything up.