собрать машину — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собрать машину»

собрать машинуbuild a car

И собрать машину.
And build a car.
И у тебя тут свой гараж, и вы с папой сможете собрать машину.
Yeah, and here you've got your own garage so you can build a car with Daddy.
Мы соберем машину?
We'll be building a car?
Собрал машину, которая выглядит точно так.
Built a car that looked just like it.

собрать машинуput it together

Он может разобрать и собрать машину из запчастей.
He can take a car apart And put it together again.
Мы просто собрали машину по инструкции.
We just put it together with the directions that we had over there, so...

собрать машину — другие примеры

Она сможет собрать машину из оригинальных запчастей.
She could be rebuilding his car using original components.
Вы ведь не думаете всерьёз, что Джейкоб собрал машину времени?
You don't seriously think Jacob has built a time machine?
Инженеры, с которыми Корвин собрала машину.
The engineers that Corwin had reassembled the machine.