собрать кости — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собрать кости»

собрать кости — другие примеры

Отступишься от правил — не соберешь костей!
# To have it any other way would be a damn disgrace!
Я собрала кости.
I built his bones.
Я сделал фотографии, я собрал кости, мена покусали Бог знает какие насекомые.
I got the photos, got the bones, I got bit by God knows what kind of bugs out there.
Нужно иссечь кишечник, и как-то собрать кости.
Need to resect the gut and set the bone somehow. There's no time.
Поэтому мы должны остановить кровотечение, а потом вам понадобится операция собрать кости бедра.
No, but you're bleeding internally, and that's not good for either of you. So we'll need to repair the bleeding, and then you'll need surgery to repair the hip fractures.