соблазниться — перевод на английский
Варианты перевода слова «соблазниться»
соблазниться — tempt
И ты ни разу не соблазнился? ни разу не поставил на руте? ..
And you did not once allow yourself to be tempted to back the red?
Даже такой честный, как ты, соблазнится.
And even an honest man like yourself could get tempted.
Я был слаб Я соблазнился.
I was too weak. I was tempted.
Мне еще надо встретить человека, превосходящего достоинствами всех, кто встречался мне доныне, но и в этом случае я вряд ли смогу соблазниться замужеством.
Someone very superior would have to come along and even then I would rather not be tempted.
Знаешь, а это смешно, я всего на секунду подумал что ты соблазнился позвонить и рассказать наш маленький план бюро или кому-то еще.
You know, it's funny, I thought maybe for a second you were tempted to call our little plan in to the bureau or something.
Показать ещё примеры для «tempt»...