собирать истории — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собирать истории»

собирать истории — другие примеры

Она... собирает... Собирает истории коллег, которые... Перенесли травму.
She's, er... collecting... collecting stuff from colleagues who've... who've suffered trauma.
3. Я собираю истории и фантастические факты.
three, I collect stories and fantastic facts;
Ребята из ночной смены собирают истории из всех пресс-релизов, отовсюду откуда можно.
The night crew puts together every story and every press release from everywhere.
А почему не останешься здесь собирать истории?
Why don't you just stay here and get stories?