собирать еду — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собирать еду»

собирать едуgathering food

Так что они вынуждены собирать еду ночью для безопасности.
So they have to gather their food at night for safety.
Собираете еду, и храните всю зиму?
You gather food, store it for the winter?
— Мы собираем еду для наших воинов.
We're gathering food for when the warriors arrive.
advertisement

собирать едуcollect food

Я начал собирать еду для бездомных по праздникам ...
I started collecting food for the homeless on holidays...
Собирают еду.
They collect food.
Каждый год, мои ученики собирают еду для самых бедных, наиболее обездоленных и нуждающихся семей.
Every year, my students collect food for the very poorest, most destitute and neediest families.
advertisement

собирать едуscrounge a

Мы собираем еду.
We scrounge.
Мы собираем еду.
We scrounge a lot.
advertisement

собирать еду — другие примеры

В сезон дождей я могу плавать на ней в другие деревни и собирать еду
Rainy season, I can row it to the waterlogged fields and collect fodder
Ты что, единственная, кто собирает еду для учителя?
You're not the only one packing your teacher lunch?
— Мы собираем еду в бревно.
— We fill the log!
Ты собираешь еду для ягнёночка?
Are you getting food for the little lamb?
Мы собираем еду и припасы для лагеря беженцев около Роуг-Ривер по приказу правительства.
We're on government orders to collect food and medicine for a refuge camp near the Rogue River.
Показать ещё примеры...