собираться в магазин — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собираться в магазин»

собираться в магазинgoing to the

Нет, я собираюсь в магазин комиксов.
No, I'm going to the comic book store.
Мы собираемся в магазин комиксов.
Hey. We're going to the comic book store.
advertisement

собираться в магазинto go to the store

Я не собираюсь в магазин.
Well, I'm not going to the store.
Только что я собиралась в магазин и увидела, что они стоят там, на углу.
Just now, when I had to go to the store, I seen them standing there at the corner.
advertisement

собираться в магазин'm going to the shops

Эй,мы с Пэнни собираемся в магазин за обеденным столом.
Hey, Penny and I are gonna go shop for a dining room table.
Я собираюсь в магазин? Тебе чего нибудь надо?
I'm going to the shops.
advertisement

собираться в магазинwas going to the grocery store

Нет, если собираетесь в магазин или...
Not if you're going to the grocery store or...
Мама собиралась в магазин, а тут этот грузовик...
Mom was going to the grocery store when this van...

собираться в магазин — другие примеры

Я собираюсь в магазин.
I'm going grocery shopping.
Мы с Билли собирались в магазин.
Billie and I were gonna walk to the store.
Мы собирались в магазин комиксов.
Uh, we're on our way to the comic book store.
Ладно, я собираюсь в магазин попозже, и если ты хочешь... ну ты понимаешь, поиграть во что-нибудь другое
Well, I'm gonna be at the shop later if you wanna... you know, play a little somethin' else.
Я собираюсь в магазин контейнеров во время обеденного перерыва, и мне нужна ваша кредитка, не спрашивайте зачем.
I'm going to the container store on my lunch break and I will need your credit card, no questions asked.
Показать ещё примеры...