собирать сведения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «собирать сведения»
собирать сведения — was investigating
Он собирал сведения о двух копах, которые брали.
He was investigating two cops who were.
Он собирал сведения о Кевине Шервуде?
He was investigating Kevin Sherwood?
Агент Уильямс собирал сведения о повстанческой группировке в Чечне
Agent Williams was investigating a rebel group in Chechnya.
Он тогда собирал сведения о Банде Баадера-Мейнхофа.
That was 1979. — He was investigating the Red Army Faction.
Зачем вы собирали сведения о Кристиане Уэллсе?
Why were you investigating Christian Wells?
Показать ещё примеры для «was investigating»...
собирать сведения — to look into
Да. Он сказал, что собирал сведения по вашему поручению...
Ah yes... because he said you told him to look into it...
Я собирала сведения о прошлом Фишера, и с Корпусом мира вышла заминка.
I've been looking into Fisher's past and hit a snag with the peace corps thing.
Я собираю сведения о лагере Аушвиц.
I am looking for the camp of Auschwitz.