собирался расстаться с тобой — перевод на английский

собирался расстаться с тобой — was gonna break up with you

Он собирался расстаться с тобой в твой день рождения?

He was gonna break up with you on your birthday?

Я собирался расстаться с тобой, но потом передумал.

I was gonna break up with you, but then I changed my mind.

Я вероятно не должна была, но я думала, что она была собираясь расстаться с тобой и Я...

I probably shouldn't have, but I thought she was about to break up with you and I...

Поэтому я собираюсь расстаться с тобой.

So I'm gonna break up with you.

Почему они всегда максимально прекрасны именно, когда собираются расстаться с тобой.

Why are they always the most beautiful just when they're breaking up with you?