собирался никого убивать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собирался никого убивать»

собирался никого убивать'm not killing anyone

Я не собираюсь никого убивать.
I'm not gonna kill anyone.
Я не собираюсь никого убивать, даже гориллу.
Well, I'm not gonna kill anyone, not even a gorilla.
— Я не собираюсь никого убивать.
I'm not killing anyone.
Я не собираюсь никого убивать.
I'm not killing anyone.
Я не собираюсь никого убивать.
I will kill anyone.