собирается сотрудничать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собирается сотрудничать»

собирается сотрудничатьgoing to cooperate

Ладно, я думаю, что он не собирается сотрудничать.
Okay, my guess is that he's not going to cooperate.
Они только что выпустили пресс-релиз о том, что они собираются сотрудничать.
They just put out a press release stating they're going to cooperate.
Она говорит, что собирается сотрудничать со мной в моей книге.
She's says she's going to cooperate with me on my book.
Я хочу быть впечатлён, потому что я никоим образом не пущу парня на улицу, пока не буду знать, что он собирается сотрудничать со мной на 1000%.
I want to be impressed because there's no way I'm putting some kid on the street unless I know he's going to cooperate with me 1,000%.
Мисс Реддинг, вы собираетесь сотрудничать?
Now, Miss Redding, are you going to cooperate?