собираем деньги для — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собираем деньги для»

собираем деньги дляraising money for

Собираете деньги для оркестра — чтобы что?
Raising money for the marching band to do what?
Собираем деньги для людей с похожими неврологическими проблемами.
Raising money for people with similar neurological disabilities.
Собирать деньги для всех этих жизней в Африке.
Raising money for all them lives in Africa.
Собирает деньги для школьного района.
Raising money for the school district.
— Ты собираешь деньги для больных раком яичек?
— You raising money for ball cancer?
Показать ещё примеры для «raising money for»...
advertisement

собираем деньги дляcollects for

Мы собираем деньги для детей Африки.
We're here collecting on behalf of children in Africa.
Я собираю деньги для Фонда героев Отечества.
I'm collecting for the Local Heroes Fund.
Мы собираем деньги для шахтеров.
Collecting for the miners. Dig deep.
Мы собираем деньги для шахтеров и их семей, ребята.
We're collecting for the miners and their families, guys.
— Разве ты уже не собирала деньги для нее?
— Didn't you already collect?
Показать ещё примеры для «collects for»...