соберут и — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «соберут и»
соберут и — to collect
К тому времени, как я закончу с тобой ты не сможешь собрать и 2 цента на свой поднос для пожертвований.
When I'm through with you you won't be able to collect 2 cents in the collection plate.
К тому времени, как я закончу с тобой ты не сможешь собрать и 2 цента на свой поднос для пожертвований.
By the time I get through with you you won't be able to collect 2 cents in that collection plate on Sunday.
Я и не думал, что их соберут и пронумеруют.
I didn't know they'd be collected and numbered.
— Мы соберем и других исторических лиц для нашего доклада.
— We'll collect other figures of history for a report.
Дайте мне 90 дней. Я соберу и продам скот, и у меня будут деньги, чтобы расплатиться.
Give me 90 days to round up my cattle, collect and deliver, and I'll have the money to pay you off.