соберите команду в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «соберите команду в»

соберите команду в — другие примеры

Соберите команду в кают-компании в 0400 часов.
Assemble the crew on the recreation deck at 0400 hours.
Соберу команду в конференц-зале.
I'll get the team together in the conference room.
Поздравляю, что собрал команду в этом году, особенно с учетом всех этих перепетий в Сиэтл Грейс.
Kudos for putting a team together at all this year, what with all the upheaval over at Seattle Grace.
Они хотят собрать команду в полночь.
They want the team mobilized by midnight.