собачатина — перевод на английский

Варианты перевода слова «собачатина»

собачатинаdog

А ты... опустился до уровня... друзей-неудачников, жрущих собачатину!
And you... are on the bottom of the totem pole... of your loser dog eating friends!
Суп из собачатины, что ли?
You had dog soup, didn't you?
Давай поедим собачатины, как китайцы.
We'll be Chinese and eat some dog.
Дай мне ведёрко жареной собачатины под куриные бои.
Know what I'm saying? I should be able to eat a bucket of fried dog at a chicken fight.
advertisement

собачатинаdog meat

Если Вы голодны, я могу купить Вам немного собачатины!
If you're hungry I'll buy you some dog meat
В жизни каждого быка с родео наступает момент, когда ему приходится признать, что он стал никчемным куском собачатины.
There comes a time in every Rodeo Bull's life when it's time for him to acknowledge that he's now just a no-good, worthless piece of dog meat.
advertisement

собачатина — другие примеры

Ты подумай, че там могло быть внутри — собачатина.
A dog could be in that stuff.
Да, я как раз иду выбрать собачатину.
Yes, I'm on my way to get the dog right now
Собачье печенье звучит как что-то для собак, а собачий пирог звучит как что-то с вкусной прослойкой собачатины.
Dog biscuit sounds like it's for dogs and dog cake sounds like it's got a lovely layer of dog in the middle.
Если бы взгляд мог убить, Каллен был бы уже собачатиной.
If looks could kill, Cullen would be dog meat, wouldn't he?