снять щит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «снять щит»

снять щит — другие примеры

— Им придется снять щиты, что бы я смог подобраться поближе.
They'll have to lower the shields when I'm close enough to phase inside.
Как он собирается снять щиты в этом случае
How's he going to be able to take down the shields anyway?
Рано или поздно, люди из Министерства юстиции снимут щит и будут искать своих Судей.
Sooner or later, the Justice Department is gonna come through the blast doors looking for their Judges.