снять туфли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «снять туфли»

снять туфлиtake off your shoes

После того, как вы доберетесь, снимите туфли вместе с носками.
After you get where you're going, take off your shoes and socks.
Сними туфли.
Take off your shoes.
Снимите туфли, сэр.
Take off your shoes, sir.
Почему бы тебе ни снять туфли?
Why don't you take off your shoes?
— Если вы не снимете туфли...
If you don't take off your shoes...
Показать ещё примеры для «take off your shoes»...

снять туфлиyour shoes

Ты еще не сняла туфли.
Yee eeh! Oh, I see you still have your shoes.
Помочь вам снять туфли или...
Uh, you need help with your shoes, or...
Хочешь снять туфли?
Do you want your shoes off?
Поражаюсь, как я штаны снял, не сняв туфли.
I wonder how I got my pants off over my shoes.

снять туфлиtook off

Слава Богу, что я сняла туфли на каблуках, и надела мои гималайские полуботинки!
Thank God I took off my heels and put on my Himalayan walking shoes!
Погоди, я сниму туфли.
Wait, I have to take these off.
Ой, простите, мне снять туфли?
Oh, I'm sorry. Should I take them off?

снять туфлиtook off my heels

Потому что я сняла туфли
That's because I took off my heels.
Сними туфли.
Take your heels off.
Затем я сняла туфлю и швырнула в нее. И побежала так быстро, как могла.
And then I took my heel and threw it right at her face and just ran as fast as I could.