снять с шеи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «снять с шеи»

снять с шеи — другие примеры

"Сначала он снял диадему с её головы. "А потом, чтобы снять с шеи жемчужное ожерелье — "он приподнял рукой её голову.
First thing, he took from her a tiara that she wore on her head, and then, in order to take the pearls she wore around her neck, he put his hand beneath her neck and lifted her head
И снимите с шей эти дурацкие шарфы.
And remove those damn silly stocks from your necks.
У тебя что-нибудь получилось с теми частичными отпечатками, которые мы сняли с шеи Филбрука?
You get anywhere with those partial prints we got off the back of Philbrook's neck?