снять с рейса — перевод на английский

снять с рейса — passenger with

Двух пассажиров нужно снять с рейса.

We want two passengers off.

Там сейчас сняли с рейса пассажира с 50-тью долларами.

There's bound to be a passenger with a $50 wrenched back.

— Да. Сколько людей сняли с рейсов на США? А кого?

How many people were pulled off airlines after that or they fit a very general picture.

Двух пассажиров придётся снять с рейса.

We want two passengers off.

Его снял с рейса таможенник при итоговом контроле полётного списка.

He was taken off the plane by a final check of the flight manifest by a US Customs officer.

Итак, миссис Тэйлор, вы та самая бортпроводница, которая сняла с рейса мистера Динеску?

So, Ms. Taylor, you were the flight attendant that had Mr. Dinescu removed from the plane.

Один из стюардов недавно снял с рейса пассажира, который был одет в майку с надписью

A flight attendant recently removed a passenger for wearing a «princess bride» T-shirt that read

Показать ещё примеры...