снять с предохранителя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «снять с предохранителя»
снять с предохранителя — safety off
Снять с предохранителя, нацелиться и выстрелить.
Safety off, point and shoot. Not at me.
Вставить пулю, снять с предохранителя...
Bullet in top, safety off...
Надо снять с предохранителя... сбоку.
Oh, you got to take the safety off on the side there.
Снять с предохранителя.
Safety off.
Ладно, снять с предохранителей, пригнуть головы.
All right, safeties off, heads down.
Показать ещё примеры для «safety off»...
advertisement
снять с предохранителя — take the safety off
Сперва сними с предохранителя.
Take the safety off first.
В следующий раз хотя бы сними с предохранителя.
Next time though, take the safety off.
"Надо снять с предохранителя...?
«You gotta take the safety off»?
Только сначала сними с предохранителя.
You just have to take the safety off first.
Я забыл снять с предохранителя.
I forgot to take off the safety.
Показать ещё примеры для «take the safety off»...