снять перчатки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «снять перчатки»

снять перчаткиtook the gloves off

Так что она была аккуратна, когда убила их, а потом сняла перчатки да ещё и подержала пистолет.
So she was careful to wear gloves when she shot them... then afterwards she took the gloves off and handled the gun?
Он снял перчатки и положил их в карман
He took the gloves off, put them in his pocket.
Он просит вас поверить, что она надела перчатки, чтобы совершить преступление, чтобы объяснить отсутствие следов пороха на руках, затем она сняла перчатки, чтобы подержать орудие убийства.
He's asking you to believe... that she wore gloves to commit the crime to explain the lack of powder residue on her hands. Then she took the gloves off to handle the murder weapon.
Сними перчатки.
Okay, take your gloves off.
Может, хотите снять перчатки, сержант.
You might want to take your gloves off, Sergeant.
Показать ещё примеры для «took the gloves off»...