снять ошейник — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «снять ошейник»
снять ошейник — take his collar off
Снимите ошейники.
Take off your collars.
Сними ошейник, только не волнуй его.
Zina, take off the collar, only don't excite him.
Минуточку, снимем ошейник.
Just a minute. I'll take his collar off.
advertisement
снять ошейник — get your collar off
Хочешь снять ошейник?
Wanna get your collar off?
И как ты опять сняла ошейник?
How'd you get your collar off again?
advertisement
снять ошейник — remove his collar
Это нужно, чтобы снять ошейник.
This is to remove your collar.
Он ослушался запрет и снял ошейник. Сколь ни блага была причина...
Lucian was forbidden to remove his collar and yet he did so for however fine a reason.
advertisement
снять ошейник — другие примеры
— Мы не сняли ошейник.
— What about the collar?
Даже если бы я сумел снять ошейник, куда мне идти?
Even if I were to unlock this collar where could I go?
— Сними ошейник и отпусти ее.
— Disable the device and let to go her.
Почему ты не снимешь ошейник?
Because it does not take away the necklace?
Можно теперь снять ошейник?
Can the collar come off now?
Показать ещё примеры...