снять наушники — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «снять наушники»
снять наушники — headphones off
Сними наушники.
Headphones off.
Снимите наушники.
Headphones off.
Зачем ты снял наушники?
You taking those headphones off for a reason?
— Сними наушники.
Take your headphones off!
advertisement
снять наушники — take your headphones off
— Сними наушники.
— Take those headphones off.
Сними наушники и посмотри на меня!
Take off your headphones and look at me!
Сними наушники.
Take your headphones off.
advertisement
снять наушники — take your earphones off
А ну, снял наушники!
Take those earphones off!
Господин Петерсен, если хотите, вы можете снять наушники.
Mr Petersen, you may take your earphones off now, if you want to.
advertisement
снять наушники — remove my headphones
— Что? Вы знаете, почему я попросил вас снять наушники?
Do you know why I asked you to remove your headphones?
Лучше сними наушники!
You can remove my headphones!
снять наушники — другие примеры
Лонгботтом снял наушники.
Longbottom's been neglecting his earmuffs.
Сообщи морякам, чтобы сняли наушники.
Alert the fleet, they may want to take their cams off.
Снимите наушники!
Take your ears out!
Может, снимешь наушники?
Do you want to take off the headphones!