снять метку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «снять метку»
снять метку — to be as unmarked
И ты молишься звёздам снять метку огня и вернуть облик.
And you wish upon the stars... To be as unmarked as you once were.
Ты спряталась здесь, умоляя саму луну, снять метку огня и вернуть облик.
You hide in here, and you wish upon the moon itself to be as unmarked as you once were.
снять метку — другие примеры
Если один из них столкнет другого в Реку Душ, я сниму метку с твоего малыша.
If one of them throws the other into the River of Souls, I'll take the mark off your baby.