снять мерку — перевод на английский

снять мерку — measured

Да, снять мерку для костюмов королевы лебедей.

Yes, we have to get you measured for the Swan Queen costumes.

Я хотел бы снять мерки для нового костюма.

I'd like to be measured for a new suit.

Вы не могли бы пойти снять мерки с молодой леди, мисс Хокинс?

Would you go and measure the young lady, please, Miss Hawkins?

Есть мыслишка по поводу ботинка, я только что снял мерки.

I had an idea for a boot, just now measured her for it.

Я заранее снял мерки...

I measured it first to be sure.

Показать ещё примеры для «measured»...