снять кофточку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «снять кофточку»

снять кофточкуtake my top off

Хотите, чтобы я сняла кофточку и станцевала прямой сейчас?
You want me to take my top off and dance now?
Мисс Тивнан, может быть мне стоит снять кофточку?
Miss Tivnan, should I maybe take my top off or something?
Сними кофточку!
Take your top off!
А теперь... Кто хочет снять кофточку?
Now— who wants to take their top off?
advertisement

снять кофточкуi took off my shirt

Она просто снимет кофточку и покажет их?
She just takes her shirt off and lets them out?
Что ж, допустим, сегодня на вечеринке ты будешь целоваться с Хизер и она снимет кофточку...
George: So, let's say, at the party tonight you're making out with Heather and she takes off her shirt...
Сняла кофточку и...
I took off my shirt, and...
advertisement

снять кофточкуtaking your sweater off

Не хочешь снять кофточку?
You feel like taking your sweater off?
Может снимешь кофточку?
You feel like taking your sweater off?
advertisement

снять кофточку — другие примеры

— Пташка моя, снимите кофточку.
— Then give us some sandwiches. My dear, take off your blouse.
Я не сняла кофточку! .. Она испачкалась.
My bed-jacket will get marks on it.
Сними кофточку.
Take off that jacket.
Ну же, сними кофточку!
— Come on, get it off.
Ближе всего к силиконовым буферам я был, когда снял кофточку с Кэти Конклин и обнаружил там пакет с картофельным пюре.
The closest I ever got to a fake boob was going up Kathy Conklin's shirt and coming out with a plastic baggy full of mashed potatoes.
Показать ещё примеры...