снять контроль — перевод на английский

снять контроль — deregulate

Галактический сенат вряд ли снимет контроль с банков... до тех пор, пока война не придёт в их дом.
Is unlikely to deregulate The banks. until this war hits home.
Ради безопасности Республики, мы должны снять контроль с банков.
to insure the safety of the Republic, We must deregulate the banks.
advertisement

снять контроль — другие примеры

Я предлагаю немедленно снять контроль с банков.
I move to immediately deregulate the banks.