снять кожу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «снять кожу»
снять кожу — skin
Сними кожу!
Skin me.
Пару недель назад эти двое связали меня и сняли кожу заживо.
Because a couple weeks ago, the two of them held me down and skinned me alive?
С двух жертв сняли кожу после смерти.
The two vics were skinned antemortem.
С той жертвы сняли кожу.
Skinned her.
Она уже предложила живьём снять кожу с охранника, переодеть тебя в неё и вывести отсюда.
She's already offered to skin a guard alive and walk you out of here wearing him.
Показать ещё примеры для «skin»...