снять защиту — перевод на английский

снять защиту — drop my wards

Снимем защиту, запустим Пенни, он войдёт, выйдет, и... день зарплаты.
Once we drop the wards, float Penny, he zips in, he zips out... payday.
Как только мы отсканируем отпечатки и снимем защиту, ты переместишься внутрь.
Once we nab prints and drop the wards, you travel straight in.
Мне нужно лишь снять защиту... и впустить тебя.
I just have to drop my wards... let you in.
advertisement

снять защиту — другие примеры

Охрана! Снять защиту, открыть дверь!
Security, override and unlock!
Он снимет защиту двери, и контакт прервётся.
Once the door is unprotected, the connection will be severed.
Боишься снять защиту подпустить к себе — кого угодно.
Afraid of letting your guard down, of letting anyone in.
И таким образом они снимут защиту, которая и существует, чтобы их защищать, что, конечно же, позволит строить больше супермаркетов.
And that way, they can lift the environmental protections in place to protect them... which, of course, allows you to build more shopping malls.
Мы говорим о том, чтобы снять защиту с этой реки.
We're talking about lifting the environmental protections on that river.
Показать ещё примеры...