снюхаться — перевод на английский

Варианты перевода слова «снюхаться»

снюхатьсяsmell you

Снюхаемся позже, башка.
Smell you later, chump.
Снюхаемся позже!
Smell you later.
Снюхаемся позже.
Ah, smell you later.
Снюхаемся позже!
Smell you later.
Ладненько, снюхаемся позже.
Fine, smell you later.
Показать ещё примеры для «smell you»...

снюхатьсяhooked up

Может, мне рассказать о том, как вы снюхались в Лондоне?
Maybe I'll talk about London, when you hooked up.
Отлично, что всё уладилось, но мне всё равно лезет в голову что было бы, если бы вы двое снюхались бы.
I'm really glad you guys are okay, but I just keep thinking what would've happened if you two had hooked up.
Ты снюхалась с другим волком.
You hook up with a different wolf.