сноска — перевод на английский

Варианты перевода слова «сноска»

сноскаfootnote

Разве что, в какой-то незамеченной книге по истории появится сноска.
Well, maybe some footnote in a minor history book.
А внизу сноска, что ты этого не заслуживаешь.
And there's a footnote at the bottom and it says you don't deserve it.
Сноска в учебнике истории неудач!
A footnote in the history of failure!
Эти данные помещаются на другой странице но, чтобы читатель их не пропустил он найдёт указывающую, где нужно, сноску.
The related statistics can be found on another page. To ensure the reader doesn't miss this, it is detailed in a footnote.
Ты не больше, чем сноска.
You're just a footnote.
Показать ещё примеры для «footnote»...