сносить ветром — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сносить ветром»

сносить ветром — другие примеры

Ходят слухи, что на тренировках с Русслес, судей сносит ветром, и сегодня эти слухи подтверждаются.
Rumor has it that Ruthless blew away the judges in speed trials, and you could certainly see why tonight.
— Да я не волнуюсь, здесь сзади сносит ветром.
I don't care, it's blowy back here.