сногсшибательная красотка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сногсшибательная красотка»
сногсшибательная красотка — knockout
Ты хочешь мне сказать, что твое чудесное преображение не имеет ничего общего с той сногсшибательной красоткой на улице?
You mean to tell me that this miraculous conversion of yours has nothing to do with the fact that the woman standing outside is a knockout?
— Жена Раголия — сногсшибательная красотка.
Ragolia's wife is a knockout.
сногсшибательная красотка — другие примеры
Где ты прятала эту сногсшибательную красотку?
Where have you been hiding this smokalicious hottie? !
Кто ж знал, что кармелитка окажется сногсшибательной красоткой? !
Who knew mother inferior was a smoking hottie.