сногсшибательная девушка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сногсшибательная девушка»

сногсшибательная девушка — другие примеры

Просто сногсшибательная девушка.
She sure is a striking looking woman.
А еще я думаю, что большой стиви Стиви был не рад, что его сногсшибательная девушка показывала свои прелести тысячам компьютерных гиков.
And I think big Stevie got nervous when his fine Italian sports car girlfriend was strutting her stuff for a thousand amped-up geeks.
Да, привет. мой друг, он недавно развелся и через несколько часов у него свидание со сногсшибательной девушкой и ему нужно выглядеть...
Yeah, hi, my friend here is recently divorced, and he's got a hot date in a few hours, and he needs to look...